Uma das maiores reclamações com Yakuza 3 nos EUA foi que a Sega removeu algumas partes do jogo durante o processo de localização. Isso incluiu os Hottess Bars, um tipo de clube de acompanhantes, além de mini-games.
Em Yakuza 4, os clubes estão intactos, e poucas edições precisaram ser feitas. Por exemplo, o arcade Answer X Answer foi removido, pois a equipe não conseguir localizar o quiz já que os textos estão em imagens, e elas não podem ser editadas.
A sequência de abertura também mudou um pouco. Alguns problemas de licença impediram a Sega de trazer o tema original, "Butterfly City" da cantor de hip hop japonês Zeebra, para os EUA. em vez disso, a Sega criou um remix de "For Faith" de Hidenori Shoji para substitui-lo. Todas as outras músicas estão intactas.
Todas as histórias paralelas com as acompanhantes e o mini-game de ping-pong sexy estão na versão ocidental de Yakuza 4.
0 Response to "Poucos cortes na versão americana de Yakuza 4 !!"
Postar um comentário